US-based Ford Motors is planning to work with IIT-Chennai to develop software for cars and work on additional safety features.