Prime Minister Narendra Modi’s interaction at the Nanyang Technological University (NTU) in Singapore during his visit to the city state has evoked much comment on social media. At the beginning of his interaction after Modi answered a question in Hindi, the interpreter started translating the PM’s answer in English, which was much longer than his Hindi reply. This prompted speculation that the interaction was scripted. “The first Indian PM who takes 'spontaneous' questions that the translator has pre-scripted answers to! Good that he doesn't take real questions. Would have been a real embarrassment to us all if he did,” Congress president Rahul Gandhi said on Twitter. On Sunday, Congress leader Shashi Tharoor had tweeted, while tagging a news report on the NTU interview, "Oh dear. When the translator says what the PM was supposed to say, but didn’t”.
To read the full story, Subscribe Now at just Rs 249 a month
Already a subscriber? Log in
Subscribe To BS Premium
₹249
Renews automatically
₹1699₹1999
Opt for auto renewal and save Rs. 300 Renews automatically
₹1999
What you get on BS Premium?
- Unlock 30+ premium stories daily hand-picked by our editors, across devices on browser and app.
- Pick your 5 favourite companies, get a daily email with all news updates on them.
- Full access to our intuitive epaper - clip, save, share articles from any device; newspaper archives from 2006.
- Preferential invites to Business Standard events.
- Curated newsletters on markets, personal finance, policy & politics, start-ups, technology, and more.
Need More Information - write to us at assist@bsmail.in