The vehicle rolled down the gorge in Humbal area of Doda, a police officer said.
The injured have been hospitalised, he added.
Minister for Roads and Buildings Abdul Majid Wani condoled the death of two persons and directed the administration to provide immediate medial aid to the injured.