He was produced before Chief Judicial Magistrate Mohit Bansal who remanded him to three more day police custody.
Tally, who was on a six-day police remand earlier, is one of the four main accused in the ASI murder case.
He was arrested by Phagwara Police on April 3 from Jahangir Mallian village on Kapurthala-Nakodar road and had sustained multiple fractures on his left leg after he jumped down from the roof of his hideout in a vain attempt to escape.
Two more accused Palwinder Singh alias Pinda and Rajinder Singh alias Mintu are still at large.
Gurdev Singh (50) was shot dead on March 31 near a roadside restaurant on Jalandhar-Delhi highway after he confronted and chased one of the four miscreants who was taking drug inside a washroom of the eatery.