"I saw four civilians killed by bullets... And seven patients and a nurse cut up by machete at the hospital," a regional official told AFP in the north of the troubled North Kivu province. A local non-governmental organisation put the toll at 30 dead.