First Additional District Judge rejected Bhatnagar's bail plea, prosecution sources said.
Katara was attacked by 5 persons, including Bhatnagar, last year.
Bhatnagar was arrested earlier this year and sent to Dasna jail following which a lower court had also rejected his bail plea.