Titled 'Mal Paharia New Testament', the book was released by the Northern Evangelical Lutheran (NEL) Church.
"It was the first translated version of the holy book in the Maundo language," NEL Church's Banderjori moderator Shivlal Soren said releasing the book here yesterday.
The Bible Society of India, Bangalore has published the book, which was translated mainly by Ram Chandra Singh.
Singh, a resident of Fitkoria village under Rajbandh panchayat in Dumka, said his parents were Hindus but he was converted to Christianity in 1985.
It took 10 years for him to complete the translation.
You’ve hit your limit of {{free_limit}} free articles this month.
Subscribe now for unlimited access.
Already subscribed? Log in
Subscribe to read the full story →
Smart Quarterly
₹900
3 Months
₹300/Month
Smart Essential
₹2,700
1 Year
₹225/Month
Super Saver
₹3,900
2 Years
₹162/Month
Renews automatically, cancel anytime
Here’s what’s included in our digital subscription plans
Access to Exclusive Premium Stories Online
Over 30 behind the paywall stories daily, handpicked by our editors for subscribers


Complimentary Access to The New York Times
News, Games, Cooking, Audio, Wirecutter & The Athletic
Business Standard Epaper
Digital replica of our daily newspaper — with options to read, save, and share


Curated Newsletters
Insights on markets, finance, politics, tech, and more delivered to your inbox
Market Analysis & Investment Insights
In-depth market analysis & insights with access to The Smart Investor


Archives
Repository of articles and publications dating back to 1997
Ad-free Reading
Uninterrupted reading experience with no advertisements


Seamless Access Across All Devices
Access Business Standard across devices — mobile, tablet, or PC, via web or app