The Shanghai government released a new "negative list" of what is barred in the zone, cutting the number of items from 190 to 139, according to the document posted online.
The FTZ in China's commercial hub was launched last September, a much-heralded move promising widespread reform including free convertibility of the yuan currency.
The original "negative list" was issued at the same time.
But today's revisions were limited, the new list showed, among them allowing some foreign companies to use Chinese airline reservation systems, and scrapping some requirements for investing in medical facilities.
More From This Section
Initial excitement that a ban on investment in some forms of gambling could be lifted, including lottery tickets and horse racing, was dashed when a government official said such activities were off limits to both foreign and domestic firms.
In addition, 23 of the reductions were the result of merging items together, the official Xinhua news agency reported.
Some analysts had expected the list to be slashed.
"The opacity of the rules governing the FTZ, the uncertainty about its future and the slow pace of reform have led to concern that the much-heralded zone will deliver far less than officials have promised," it said.
Companies have still been flocking to the zone in anticipation of future opportunities, with office rents doubling in the last year -- but largely due to speculation, Cushman & Wakefield added.
By the end of June, 1,245 "overseas" firms had set up in the FTZ, though the figure includes companies from Hong Kong and Taiwan, the Shanghai government said.
Last week, China began allowing Shanghai banks to set interest rates themselves for foreign currency deposits under USD 3.0 million, extending a policy already in effect in the FTZ.
Canberra is urging Australian financial institutions to set up in the FTZ, Treasurer Joe Hockey said last week, so that they can "become active in the dialogue about the definition of the rules for the free trade zone".