The unnamed defendant, who had made the calls to demand the woman thank him for fixing up their flat, was given a 10-month sentence -- six months of which was suspended -- and a 1,000-euro (USD 1,300) fine.
He will also have to undergo psychiatric treatment and is barred from all contact with the woman he harassed, lawyers in the case told AFP.
The defendant, who comes from Rhone in southern France, had already accepted responsibility for the barrage of phone calls and text messages over a 10-month period, and had accepted an earlier demand to cease contact with his ex.
"At the time, my logic was that until she returns the money ... Or at least says thank you, I would not stop the calls," he told the court in Lyon.
More From This Section
The calls kept coming -- averaging more than 73 per day.
"She tried to block her line, but he phoned her parents instead and her workplace," said Manuella Spee, lawyer for the victim, a 32-year-old teacher who was also not named.
"I tell myself, with hindsight, that it was stupid," he told the court yesterday.
He said he wanted to return to school to train to be a legal assistant, and added that he had a "passion for writing".