Justice Manmohan Singh made it clear that these companies would not call their product as "bio similar" to 'Herceptin, Herclon, Biceltis', the brand names of products by firm Roche Products (India) Pvt Ltd.
"Defendants No 2 to 4 (Biocon and Mylan) may continue to manufacture, market and advertise their product under the name CANMAb or Bmab-200 or Hertraz on the basis of the approvals already granted to defendant No 2 without calling their product as 'bio similar' and/or 'bio similar to Herceptin, Herclon, Biceltis' or in any way ascribing any bio-similarity with that of the plaintiffs (Roche) products Herceptin, Herclon, Biceltis...," the court said in its interim order.
The court allowed the sale and manufacture of affordable cancer drugs by Biocon and Mylan with certain restrictions on packaging and labelling and regulatory process.
"Defendants No 2 to 4 may also manufacture and market the drug by qualifying the INN name Trastuzumab but not to use the said name stand alone on the carton or package insert as a brand name," it said.
More From This Section
"This interim measure is made only in view of the peculiar facts in the present case wherein the defendant No 2 (Biocon Ltd) is already in possession of approvals granted rightly or wrongly validity of which is questioned in this suit.
"All the decisions made by defendant No 1 (Drug Controller General of India) and authorities and committees made therein in connection with future approvals shall take into consideration the guidelines of 2012 and also the findings arrived at in the present order by this court," it said.