The division bench headed by Justice P V Hardas was hearing a public interest litigation seeking a CBI probe into the alleged suicide of Kapil Patil.
The court also issued notice to the senior police officer of the concerned police station, seeking response and adjourning the hearing to February 3.
While police claim that the victim committed suicide after escaping from custody, the PIL, filed by former journalist Ketan Tirodkar, demands further probe.
Subsequently, police arrested him in a false case before he got bail, the petition alleges. However, he was picked up again, and finally, on March 21, 2010, his body was found on the tracks.
Patil had no criminal antecedents and hailed from a well-educated family. Police station diary has a noting as "escape from custody" about his disappearance, but no wireless message was ever sent to other stations, the PIL says.