The deal signed yesterday between ISIL and Suqour al-Sham was posted online today, and also reported by the Syrian Observatory for Human Rights NGO.
It calls for "an immediate halt to fighting between the sides and no assault by either side on the other in any way".
It also urges that any disagreements between the groups be referred to an Islamic court.
Jihadist groups were initially welcomed to the Syrian conflict by some in the opposition.
Also Read
Since January 3, a coalition of those rebel groups has been fighting ISIL across areas under opposition control, including Idlib, Aleppo and Raqa provinces.
The fighting has killed more than 1,700 people, according to the Observatory, and has drawn attention and resources away from the fight against the regime in some places.
ISIL grew from the Islamic State of Iraq, a one-time Al-Qaeda affiliate in Iraq that expanded into Syria after the conflict there began.
The group sought to merge with the jihadist Al-Nusra Front in Syria, but the Front rebuffed the overture and pledged allegiance directly to Al-Qaeda chief Ayman al-Zawahiri.
Al-Nusra has largely stayed out of the fighting against ISIL, but an array of moderate brigades as well as Islamist groups from the Islamic Front -- including Suqour al-Sham -- have been involved in fierce clashes with ISIL.