Buchner, whose credits also include Oliver Stone's "Wall Street" (1987), Tim Burton's "Edward Scissorhands" (1990) and Jon Avnet's "Fried Green Tomatoes" (1991), died September 23 in Henderson, Nevada, her friend Diane Salzberg told The Hollywood Reporter.
Her resume also includes "All the President's Men", and the two "Addams Family" films.
Buchner was nominated for BAFTA Awards for her work on Allen's "Zelig" (1983) and on the "Addams Family" films released in 1991 and 1993.
Buchner also was the makeup artist on Paul Mazursky's "Scenes From a Mall" (1991), which starred Allen and Bette Midler.
In addition to Miller, survivors also include Buchner's sons Barry, Alan and Scott.