The victim Rahman had gone missing last month and his family had failed to trace him, ASP Jagdish Sharma said.
"The wound is fresh which means that the tongue was cut off recently," Sharma said.
The victim has been rushed to hospital, he said, adding investigation is on.