The incident took place on February 19, in which Head constable Yunus Shaikh (57), one of the police officers, received severe injuries.
According to police, a group of locals wanted to put a flag and a bust of Shivaji in a square in Shivajinagar area, where an old mosque and a Buddhist stoopa stand.
There had been a dispute about celebration of Shiv Jayanti at this spot earlier.
But the next morning, a 100-strong mob attacked Pangaav police chowky and ransacked it. While Yunus's colleague succeeded in fleeing, Yunus was thrashed by the mob and taken to the disputed spot where he was forced to put up the flag. Then he was again beaten up, according to the complaint filed by him.
Also Read
The nearby Renapur police station sent a police force to the village a couple of hours later and arrested 14 persons. Shaikh and his colleague are currently admitted at the Latur civil hospital.
Shaikh later told PTI that he was only doing his duty.
"On the previous night I had requested the people humbly to remove the tag as there was a dispute and it was a sensitive matter."
Meanwhile, various social organisations from the Marathwada region of Maharashtra condemned the attack on the two cops.
They demanded that strict action be taken against the accused.