Deepa, aged around 30 years, and her son were missing since morning. The bodies were spotted in the tank near the woman's house in Bhimganj area, police said.
The matter is being investigated to ascertain whether it was a case of suicide or accident, a police official said.