The incident ended when the Afghan soldier was killed. No coalition soldiers died.
In a statement today, the defence force said the New Zealander was wounded in the foot after an Afghan soldier opened fire yesterday on a group of coalition soldiers who were leaving a meeting at an Afghan National Army building.
The defence force said an Australian soldier in the group also received a minor wound, while a second Australian soldier returned fire.
Kabul's Defence Ministry confirmed an Afghan soldier was killed during the incident.