Foreign Office spokesman Mohammad Faisal said the Indian policy of selective issuance of medical visa to Pakistanis was "regrettable".
Addressing the weekly media briefing, Faisal said India continued to politicise humanitarian issues, which was more reprehensible as many patients have been consulting Indian doctors for a long time on their own expense.
"No one is fooled by Indian gimmickry. This is not a gesture of compassion but cold blooded politicking under which individuals are picked at will for political mileage," he said.
Her intervention came after Sadia, the ailing woman's daughter, last week requested Swaraj for grant of a visa to her mother.
Swaraj has been adopting a humanitarian approach in granting visas to Pakistani nationals on medical ground notwithstanding strain in relationship between the two sides over a host of sticky issues, including cross-border terrorism.