Captain Misbha-ul Haq was frustrated over the two unresponsive pitches, the first in Abu Dhabi where Sri Lanka batted resolutely to salvage a draw and then in Dubai where a first-day seaming pitch undid Pakistan's batting and later blunted their bowling.
Sri Lanka, helped by their new-look pace attack and a fighting century from their old campaigner Mahela Jayawardne recorded their biggest-ever win of nine wickets over Pakistan to take a 1-0 lead.
Sri Lanka posted a big 413-run total when the two teams played the last Test at the venue in November 2011 in a match which Pakistan only saved because of heavy rain on the final day on their way to a 1-0 series win.
Misbah admitted Pakistan's chances of levelling the series largely depend on the pitch.
"Obviously, we didn't get support from the pitch as per our strength, which is our spin bowling, and that is a worry for us," said Misbah, whose team has lost four of their last 13 Tests against Sri Lanka with only one win and eight draws.
Pakistan will be forced to bring in a bowler in place of paceman Bilawal Bhatti who injured his hamstring during the second Test. He will either be replaced with fast bowler Mohammad Talha or left-armer Abdul Rehman, if Pakistan decide to play with two spinners.