The accident took place when the cylinder, which was being used by a picnic group, caught fire suddenly and one of the picknickers picked it up and threw it away in panic, police said.
The cylinder fell on a picnicker of another group nearby and burst killing the 23-year-old on the spot, they said.
The dead and the injured were identified as residents of Harirampur area.