No casualties have been reported, police said.
The private school van was on its way back from school when the vehicle hit a tree near Sikheda village under Jansath police station in the district, they said.
The injured students have been rushed to a hospital, they added.