The trio committed the crime on Monday as the victim was against her daughter's relationship, police said.
The body of the murdered woman has been recovered, they said.
The girl and her lover's accomplice have been sent to judicial custody and the youth has been sent to police remand, they said.