"The court observed that it would be appropriate to wait for the High Court's order to maintain judicial discipline," said special public prosecutor Ejaz Khan.
The High Court is hearing two public interest litigations seeking judicial supervision of the Adarsh probe. However, both Adarsh Society and Maharashtra government, in applications before the HC, have objected to CBI probe, because neither the court nor the State had asked for investigation by the central agency.
The HC is yet to decide the issue.
Khan today argued that HC had not barred the trial court from taking cognisance of the charge sheet, a step that precedes the trial.
But the trial court decided to adjourn the case till September 17.
On July 4, CBI filed a 10,000-page charge sheet against 13 persons, including former Maharashtra Chief Minister Ashok Chavan. The central agency had taken up the probe in November 2010, following a direction from the Ministry of Defence.
Adarsh Society is accused of encroachment on land belonging to Defence Ministry, and violation of civic and environmental laws.