The incident took place during the allotment of a fair price shop for which elections were taking place in the village. The groups opened fire during the clash in which two were killed, they said.
The Sub-Divisional Magistrate of the area was conducting the election without giving informing the police, Circle Officer Shreshtha claimed.
The injured were taken to the district hospital.