The accident took place when the driver lost control over the vehicle and hit the tree.
The deceased were identified as Chandan Yadav (38) and Ravi Rai (20), who was residents of Mohania town, police sources said.
The bodies were brought to sadar hospital for postmortem.