The deceased identified as Bikram Singh was booked under the NDPS Act and was later admitted to the drug de-addiction hospital in the jail 23 days ago, police said.
Last night, the accused hanged himself from the grill of a bathroom using a piece of cloth.
The jail authorities are probing the matter, they added.