"We can only start talking if they agree to play in India," Thakur said.
"It was not possible to play in Pakistan and a neutral venue as the Indian government would not give the permission," he was quoted as saying by 'ESPNcricinfo'.
The Pakistan Cricket Board chairman Shaharyar Khan had earlier in the day claimed that BCCI has invited its team to play its 'home' series in India next month.
"To keep the India-Pakistan series alive the BCCI has made an effort and spoken to the PCB [to see] if they are keen to play in India," he said.
More From This Section
"Then we can take matters forward, and we can talk and discuss with the [Indian] government and further work out the details of the series."
Earlier, BCCI President Manohar said that they have not even approached the government yet for clearance and any statement to this effect was not correct.
Interestingly, the chairman of PCB's executive committee Najam Sethi today told the media that he would advise the board not to accept any offer from BCCI to play the series in India.