Business Standard

Thursday, December 19, 2024 | 10:02 PM ISTEN Hindi

Notification Icon
userprofile IconSearch

Facebook bans racist word 'Kalar' in Myanmar, triggers censorship

In recent years, rise of radical nationalist movements has given the word a derogatory connotation

Split pea (Photo courtesy: Wikipedia)
Premium

Split pea (Photo courtesy: Wikipedia)

Thant Sin | Global Voices
According to Myanmar Facebook users, their posts are being taken down by the popular social media company for containing the word ‘kalar’.
Although the etymology of the word is still debated, it is traditionally used to refer to people of east Indian origin or as an adjective meaning “Indian” in general. Facebook is censoring the word “kalar” or ????? (in Burmese script) as part of its initiative to tackle the problem of widespread hate speech on the Burmese language social network.
In recent years, the rise of radical nationalist movements has given the word an extremely derogatory connotation. ‘Kalar’

What you get on BS Premium?

  • Unlock 30+ premium stories daily hand-picked by our editors, across devices on browser and app.
  • Pick your 5 favourite companies, get a daily email with all news updates on them.
  • Full access to our intuitive epaper - clip, save, share articles from any device; newspaper archives from 2006.
  • Preferential invites to Business Standard events.
  • Curated newsletters on markets, personal finance, policy & politics, start-ups, technology, and more.
VIEW ALL FAQs

Need More Information - write to us at assist@bsmail.in