Despite his reputation for masterly inactivity, that one deed arguably makes him the most important PM since Nehru, whose planning destroyed India