The mishap occurred at M.Pudur as the autorickshaw's brake failed while approaching the crossing and the driver could not stop the vehicle, police said.
A 28-year old woman and her relative were killed and her nine-month old daughter and husband seriously injured when the Bangalore-bound goods train hit the autorickshaw in which they were travelling.
The injured had been admitted to a hospital.